=The Untamed
=Episode ke-20
Sial
Bisakah tenang sebentar
Berteriak terus
Datangkan orang
Biarkan pelacur itu diam
Orang di mana
Di mana orangnya
Aku ingin kamu memanggil pelacur itu diam
Tidak memanggilmu masuk
Jangan kemari
Selamatkan aku
Jangan kemari
Tolong
Jangan bunuh aku
Tolong aku
Jangan kemari
Selamatkan aku
Tolong
Jangan kemari
Selamatkan aku
Pergilah
Minta tolong aku, jangan kemari
Pergi, selamatkan aku
Jangan kemari
Pergi, pergilah
Jangan kemari, jangan kemari
Maaf
Maaf aku salah
Aku seharusnya tidak mesusahkanmu
Aku seharusnya tidak membunuhmu
Lepaskan aku
Aku menjelekkan wajahmu
Aku akan mengganti
Bukan aku yang membunuh
Jangan kemari
Adalah Wen Zhuliu
Dia yang membunuh
Bukan aku
Jangan cari aku
Tolong kamu lepaskan aku
Bukan aku yang membunuh, tolong lepaskan aku
Bukan aku
Tolong kamu lepaskan aku
Pergi
Lepaskan aku
Energi Yin berat
Ada bau darah
Tujuh pertumpahan berdarah
Ini bukan
Digantung, dibakar, yang mati tenggelam
mati kracunan
Kematian setiap orang berbeda
Sepertinya tugas malam ini
Ada sesuatu yang lagi membantu kami
Tuan Muda, udah periksa
Semua mati
Metode kematian tiap korban yang berbeda
Ada seorang mayat wanita bunuh diri di dalam rumah
Mayat wanita
Ya
Banyak dikit
Benar
Sini lebih banyak tulisan
Mantra ini
Pembalikan
Apa itu pembalikan
Mantra yang biasa
berfungsi mengusir roh jahat
Tapi mantra ini
malahan menarik roh jahat
menarik roh jahat
Jimat Pelindung bisa menarik roh jahat
Benar-benar tidak pernah terjadi
Belum pernah terjadi
Tapi lihat situasinya di sini
Mantra ini memang memiliki kemampuan menarik roh Yin
Hanya ditambahkan coretan baru
Jadi membalikkan fungsi mantranya
Apakah ini buatan
Dicoret lebih banyak
Bau ini
digambar dengan darah manusia
Semua mantra di ruang pemantauan ini
Telah diubah
Lihat gaya memakai pena
adalah orang yang sama
Tapi siapa orang ini
Dalam keluarga besar ini
Belum pernah mendengar ada yang bisa melakukan hal semacam ini
Tapi tidak peduli siapa
Selama tujuannya konsisten dengan kita
Tuan, masih ada satu orang yang tinggal di penjara bawah tanah
Bangun cepat
Berhenti - Bangun
Tuan Jiang
Tidak terduga
Kami bertemu lagi
Apa yang telah mereka lakukan padamu
Dia
Dia di mana
Ini direbut oleh
aku dan Lan Wangji ke Qishan sebelumnya
Ya
Pada saat itu
Kamu semua telah diserahkan pedang
Jadi
Kamu tidak tahu jua dia di mana
Nona Wen
Aku tidak tahu berapa lama kamu dikurung
Namun sekarang situasi di dunia
Empat keluarga besar telah bersekutu melawan Wen
Wen Ruohan, keluarga Wen Qi Shan
Kekalahan Wen telah ditetapkan
Meskipun aku memiliki kebencian yang mendalam pada Wen
Tapi kamu
Pernah menyelamatkan nyawaku
Jika kamu bersedia meninggalkan Wen
Aku
Ning
Ning dibawa pergi oleh mereka
Masih di Qi Shan
Wen Qing
Meninggalkan keluarga Wen
Aku
Aku bisa
Tuan Jiang
Apa yang bisa kamu lakukan
Tapi bagaimanapun tetap adalah orang Wen
Aku masih memiliki adik laki-laki
Ada anggota keluarga yang butuh aku rawat
Kamu dapat menyelamatkanku sendiri
Apakah kamu bisa menyelamatkan puluhan keluargaku
Tuan Muda Jiang
Terima kasih
Kita saling menyelamatkan diri kita seorang sekali
Kita jadi tidak berhutang satu sama lain juga
Nona Wen
Sisir ini yang kamu pegang
Jika ada sesuatu di masa depan
Kamu cari aku
Pasti aku akan membantu sekali lagi
Pergilah
Kemana
Qi Shan
Maksudmu Wen Zhuliu dan Wen Chao kabur
Kalau begitu
Ruang Pemantauan ini telah dibuang
Tidak berguna bagi kami untuk tinggal di sini
Lebih baik mundur dari sini
Kendali pedang untuk mengejar
Bagus
Lihatlah penampilan orang ini
Tingkatannya tidak mungkin rendah
Inikah yang dilakukan orang itu
Tujuh lubangnya berdarah
Mungkin dibuat seorang
Kami melacak Wen Chao sepanjang jalan
Orang ini selalu selangkah lebih cepat dari kita
Siapa itu
Kejahatan orang ini sangat kental
Kami berhati-hati
Jahat
Di dunia ini
Apakah ada yang lebih jahat dari keluarga Wen
Selama tujuannya konsisten dengan kita
Bukan musuh
Ayo pergi, ayo pergi.
Tuan
Kami menerima pesannya
Seseorang di sekitar Stasiun Yun Meng
Terdapat jejak Wen Zhuliu
Wen Chao tidak kembali ke Qi Shan
Apa yang harus dilakukan di Yunmeng
Ayo pergi
Jangan terburu-buru
Wen Chao belum tiba
Mari kita tunggu dulu
Jangan bunuh aku, jangan bunuh aku.
Matikan lampu
Kalau ketahuan mereka, mati saja
Apakah kamu berpikir
tak menyalakan lampu, mereka tak akan ketahuan
Zhuliu
Kami berlari sejauh ini
Lari begitu lama
Mereka tak akan menemukan kami kan
Mungkin
Apa mungkin
Kamu membawaku lari cepat
Jangan bergerak
Kamu harus pakai obat
Kalau tidak, kamu akan mati
Jangan bergerak
Lihat ku
Jangan menangis
Air mata akan membuat luka semakin membusuk
Dengan ini lukamu akan lebih menyakitkan
Apakah kamu mengerti
Jangan menangis
Suling
Apakah dia memainkan seruling
Bukan, adalah suara angin
Adalah suara angin
Ayo makan
Selamat berjalan setelah makan
Aku tidak makan lagi
Aku mau mencari ayahku
Kapan kita bisa tiba di tempat ayah
Menurut kecepatan ini
Dua hari lagi
Dua hari
Lihatlah rupaku sekarang ini
Aku masih perlu menunggu selama dua hari
Ayah mengadopsimu, apa gunanya
Tidak berguna banget
Seperti limbah
Kamu membunuhnya sekarang
Ayo, si bodoh
Jangan, tidak, tidak, tidak.
Aku salah
Aku salah, aku salah
Kamu selamatkan aku
Aku mengenalimu sebagai kakak
Aku meminta ayahku mengakuimu sebagai orang Wen yang asli
Mulai sekarang, kamu adalah kakak ku
Tidak perlu
Ini lagi
Sampai hari ini
Wen, Wen Zhuliu
Apakah kamu pikir berguna kalau memanggilnya
Wen Zhuliu
Apakah kamu berpikir bahwa
Kamu bisa berada di bawah tanganku
untuk membebaskannya dalam bahaya
Berusaha keras
Seekor anjing yang begitu setia
Rahmat atas dorongan dan bantuan
Tidak bisa tak membalas
Lucu sekali
Mengapa rahmat mu
harus orang lain untuk menggantinya
Pedangmu
Terima kasih
Bocah bau
Kemana saja kmau dalam tiga bulan ini
Sulit dikatakan
Bukankah kita berjanji
akan bertemu di kota yang terletak di kaki gunung
Aku telah menunggumu selama lima hari
Bahkan bayanganmu tidak terlihat
Aku sangat takut dalam tiga bulan ini
Beberapa waktu lalu
Aku dan Tuan Muda Lan Kedua
Menyelinap menyerang dinas pendidikan dalam tengah malam
Mereka mengatakan bahwa kamu dilemparkan ke geng pemakaman
Jika akudibuang ke geng pemakaman
Apakah aku masih bisa duduk di sini secara hidup
Iya sih
Mereka yang dilemparkan tidak hidup keluar
Kemana mereka membawamu
Yiling atau Kota Bu Ye Tian
Dan bagaimana kamu keluar
Bagaimana
Bagaimana jadinya seperti ini
Apakah
Apakah aku berubah?
Tidak, tidak juga
Tapi di mana saja kamu dalam tiga bulan ini
Beberapa waktu lalu
Aku dan Tuan Muda Lan Kedua berserang malam
Hasilnya ada orang yang bertindak lebih dulu
Tak terduga itu kamu
Simbol-simbol mantra itu juga diubah olehmu kan
Jika aku bilang
Aku pergi ke sebuah gua dalam perjalanan untuk melarikan diri
Dalam gua itu ada seorang penyihir yang berkekuatan tinggi
Ia tinggalkan banyak buku kuno
Setelah keluar, dapat membantai kuartet
Percaya atau tidak
Cukuplah, kamu
Lihatlah buku bergambar legendaris sangat banyak
Di mana begitu banyak penyihir yang berkekuatan tinggi
Di mana-mana ada buku kuno
Nah kamu
Katakan saja, kamu gak percaya
Sisanya
Aku akan kembali dan memberitahumu perlahan
Ya, nanti cerita saja
Syukurlah kembali
Tak mati, kenapa tak kembali segera
Aku kan baru keluar
Aku mendengar bahwa kamu dan kakak baik-baik saja
Kamu sedang sibuk membangun kembali keluarga Jiang Yun Meng
Sambil berpartisipasilah dalam perjuangan
Tiga bulan ini
Kamu begitu lelah
Cepat dan simpan pedangmu yang rusak ini
Aku akan menunggumu kembali untuk mengambilnya
Aku tidak ingin membawa dua pedang sepanjang hari
Setiap hari, aku ditanyai terus oleh orang
Wei Ying
Tuan Muda Lan Kedua
Tidak benar
Itu harus Han Guanjun
Yang membunuh orang-orang Wen di sepanjang jalan
Apakah itu kamu
Iya, kenapa
Yang simbol mantra di Yi Ling juga diubah olehmu
Metode apa yang kamu gunakan untuk membunuh mereka
Apa maksudmu, Tuan Muda Lan kedua
Kenapa kamu membuang jalan pedang
Pilih jalan lain
Jawab
Bagaimana jika aku tidak menjawab
Lan Zhan
Kita baru ketemu dalam waktu lama kemudian
Kamu begitu menanyaiku
Tidak terlalu bagus
Sejak berpisah di Gua Xuanwu Qi Shan
Selama beberapa bulan
Bahkan kalau kamu tidak mengingat persahabatan
Seharusnya tidak begitu kejam
Jawab
Sudah aku cerita tapi kamu tak pecaya
Yang spesifik tidak bisa jelaskan dalam waktu yang sementara
Kembali ke Gu Su bersamaku
Ceritalah ke aku secara pelan-pelan
Gu Su
Maksudmu tempat yang ada lebih dari 3.000 aturan itu
Aku tidak ingin pergi
Aku lebih suka Yun Meng
Wei Ying
Jangan bercanda
Tuan Muda Lan Kedua
Lan Zhan
Apa yang ingin kamu lakukan
Wei Ying
Belajar jalan jahat akan ada akibatnya
Sepanjang zaman, tidak ada pengecualian
Jalan ini sangat merugikan tubuh
Lebih melemahkan hati
Jalan jahat
Tuan Mudak Lan Kedua
Aku tidak meresap kesadaran sihir orang lain
Bagaimana ini jalan yang jahat
Aku menggunakan mantra
Belajar meloti
Apakah ini termasuk jalan yang buruk
Walau ini jalan jahat
Rugikan tubuh atau tidak
Berapa banyak kerugiannya
Aku paling tahu
Adapun hati
Hatiku, tuanku
Aku bisa kendali
Ada sesuatu
Sama sekali tidak bisa kamu kendalikan
Memangnya
Bagaimana hatiku
Bagaimana orang lain bisa tahu
Apa urusan orang lain
Wei Wuxian
Lan Wangji
Apakah kamu mau
beradu denganku pada saat ini
Kamu pikir kamu siapa
Kamu pikir siapa keluarga Lan Gu Su
Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa aku tidak akan melawan
Tuan Muda Lan Kedua
Keluarga Wen masih belum dicabut
Inilah saatnya membutukan kekuatan
Keluarga Lan Gu Su jangan terlalu turun tangan
Izinkan aku berkata yang kurang baik
Walau perlu mencari tahu
Juga tak perlu Gu Su untuk bercampur
Siapa pun dia pergi tidak akan pergi denganmu
Wen Zhuliu
Tuan Muda Jiang Cheng, Tuan Muda Lan Kedua
Aku salah
Aku salah, aku salah
Maafkanku, maafkanku
Jangan bunuhku
Jangan bunuh aku
Aku salah, aku salah
Tuan Muda Lan Kedua
Ini adalah urusan keluarga dari keluarga Jiang Yun Meng
Tolong kamu kembali
Maafkan aku
Jangan bunuh aku, jangan bunuh aku.
Lan Wangji
Apakah kamu berniat menentangku
pada saat ini
Kamu pikir kamu siapa
Kamu pikir keluarga Lan Gu Su siapa
Paman Jiang, Nyai Yu
Kamu meminta aku menjaga kakak dan Jiang Cheng
Wei Ying telah berhasil
Kamu berdua dapat beristirahat tenang di dunia lain
Apa yang kamu bicarakan
Tidak ada apa-apa
Bagaimana
Apakah ingin pergi ke Qinghe denganku
Berpartisipasilah dalam perjalanan memanah matahari
Bukankah kamu omong kosong
Kalau tidak, untuk apa aku kembali
Apalagi
Kakak masih di Qinghe
Akhirnya, kamu berkata betul
Benar
Bagaimana kabarnya kakak perempuan
Apakah masih marahiku
Kamu bisa melihatnya sendiri dan cari tahu
Menahan saja
Tidak apa-apa
Ayo, pelan-pelan
Berhati-hatilah
Ayo, pelan-pelan
Ayo
Pelan-pelan, minum perlahan, jangan khawatir
Jangan terburu-buru
Ayo minum obat
Terima kasih
Bagaimana
Pelan-pelan
Terima kasih
Pelan, pelan, pelan
Akan pakai obat
Bertahan ya
Sabar, tahanlah
Ini akan segera baik
Bertahan saja
Ayo
Pelan-pelan saja
Kakak perempuan
Mimpinya susah tercapai
Tanyalah pada langit
Saat berpaling
Masanya tak akan diulangi lagi
Tiada perpisahan
Tiada kesedihan
Xianxian
Apakah masih dapat terdengar
Panggilan dari Wuxian